{"id":1462,"date":"2009-02-25T16:47:44","date_gmt":"2009-02-25T15:47:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maurograziani.org\/wordpress\/?p=1462"},"modified":"2025-08-22T18:13:31","modified_gmt":"2025-08-22T16:13:31","slug":"il-tecnicismo-e-linterpretazione-ancora-lescalier-du-diable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/archives\/1462","title":{"rendered":"Il tecnicismo e l&#8217;interpretazione (ancora l\u2019Escalier du Diable)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Un numero sempre maggiore di pianisti si cimenta con lo studio num. 13 dal secondo libro degli studi per pianoforte di Gyorgy Ligeti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come scrivevo un po&#8217; di tempo fa, l&#8217;Escalier du Diable sta veramente diventando il brano virtuosistico per antonomasia del XXI\u00b0 secolo anche grazie al fatto che, oltre ad essere difficile, \u00e8 bello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cosa pi\u00f9 interessante, secondo me, \u00e8 vedere come, nonostante il tecnicismo estremo, resti ancora molto spazio per l&#8217;interpretazione. Si potrebbe pensare che, considerando anche il fatto che questo pezzo \u00e8 musica contemporanea, che spesso richiede una visione rigorosa della partitura, e per di pi\u00f9 \u00e8 molto difficile, le qualit\u00e0 virtuosistiche necessarie per eseguirlo riducano drasticamente lo spazio interpretativo. Invece non \u00e8 vero e al di l\u00e0 del dibattito sull&#8217;esecuzione migliore, che su You Tube \u00e8 addirittura feroce, \u00e8 bello sentire come, fermo restando il fatto che tutti gli esecutori sono tecnicamente ben preparati, altrimenti non potrebbero eseguirlo, le diverse sensibilit\u00e0 diano vita a delle esecuzioni molto diverse, alcune che personalmente apprezzo, altre perfino fastidiose in qualche momento, ma tutte rispettabili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;esecuzione di Anderson. considerata da molti la migliore<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Greg Anderson plays Ligeti Etude 13: &quot;The Devil&#039;s Staircase&quot;\" width=\"584\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1ZTaiDHqs5s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Quella di Aimard<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Gy\u00f6rgy Ligeti: \u00c9tude No. 13: L&#039;escalier du diable \/ The Devil\u2019s Staircase\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uoLam2O3gtY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Quella di Libetta, il cui video era scomparso e adesso riappare<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Francesco Libetta plays Ligeti \u00c9tudes Book 2 No.13 &quot;L&#039;escalier du diable&quot; - HD\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4x92olBQu94?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Quella di Chuan Qin<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Chuan Qin plays Ligeti L&#039;escalier du diable\" width=\"584\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0OxiM9ramHM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Quella di Denis Kozhukhin, purtroppo, \u00e8 scomparsa da youtube. Aveva ricevuto molti commenti positivi. Ma molte altre esecuzioni sono apparse&#8230;<\/p>\n<div class=\"related-posts\">\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un numero sempre maggiore di pianisti si cimenta con lo studio num. 13 dal secondo libro degli studi per pianoforte di Gyorgy Ligeti. Come scrivevo un po&#8217; di tempo fa, l&#8217;Escalier du Diable sta veramente diventando il brano virtuosistico per &hellip; <a href=\"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/archives\/1462\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[210],"tags":[625],"class_list":["post-1462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-strumentale-mus","tag-ligeti"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17926,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462\/revisions\/17926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}