{"id":343,"date":"2006-12-14T00:43:30","date_gmt":"2006-12-13T23:43:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maurograziani.org\/wordpress\/?p=343"},"modified":"2025-08-22T18:13:58","modified_gmt":"2025-08-22T16:13:58","slug":"ma-a-hollywood-non-hanno-i-consulenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/archives\/343","title":{"rendered":"Ma a Hollywood non hanno i consulenti?"},"content":{"rendered":"<p>Ho visto &#8220;Il Gladiatore&#8221; in tv (il film di Ridley Scott con Russel Crowe).<br \/>\nL&#8217;avevano gi\u00e0 fatto, ma l&#8217;altra volta non l&#8217;avevo guardato bene. Stasera non avevo niente da fare e cos\u00ec l&#8217;ho guardato bene. Sono rimasto colpito dalla quantit\u00e0 di errori che contiene. Storici, militari, di ambientazione&#8230;<br \/>\nAlcuni sono evidenti licenze per migliorare la trama (l&#8217;imperatore Commodo non \u00e8 morto in duello nel colosseo, Marco Aurelio \u00e8 morto di polmonite, non ucciso) e ci passiamo sopra, ma altri sono veramente grossolani. Quelli di latino, poi, non si contano.<br \/>\nVa bene che sono anche laureato in storia, quindi, nonostante la memoria se vada con la vecchiaia, ne so un po&#8217; di pi\u00f9 di un ingegnere, ma dannazione, la maggior parte sono banalit\u00e0 che potrebbero essere sistemate in 2 minuti per fare un lavoro ben fatto.<br \/>\nGiudicate voi. Non me li ricordo neanche tutti e li cito come mi vengono in mente. Cominciamo:<\/p>\n<ul>\n<li>I legionari usano il pilum come una falange greca. Errato: serviva solo per essere lanciato.\n<\/li>\n<li>I legionari portano il gladio a sinistra, mentre era a destra per non intralciare lo scudo.\n<\/li>\n<li>I legionari menano fendenti e tagliano braccia e gambe con il gladio. Errato: il gladio si usava di punta, non era nemmeno affilato sui lati.\n<\/li>\n<li>Gli arcieri romani tirano contro i germani a parabola. Questo metodo \u00e8 stato inventato da Guglielmo il Conquistatore nella battaglia di Hastings (mi pare verso il 1060).\n<\/li>\n<li>I proiettili incendiari esistevano, ma quelli del film sono razzi katiuscia.<\/li>\n<li>Il grado di generale non esisteva.\n<\/li>\n<li>Le staffe non esistevano; sono arrivate con gli Unni.\n<\/li>\n<li>Il termine Colosseo \u00e8 medievale. I romani lo chiamavamo anfiteatro massimo (o flavio).\n<\/li>\n<li>Le tigri nel circo non c&#8217;erano.\n<\/li>\n<li>I tempi sono tutti sfasati: Marco Aurelio dice di avere regnato per 25 anni (in realt\u00e0 19); Lucio Vero, il bambino, all&#8217;inizio del film ha 8 anni, ma il film inizia con la morte di Marco Aurelio, cio\u00e8 nel 180 e termina con la morte di Commodo, cio\u00e8 nel 192 e Lucio Vero \u00e8 ancora un bambino; sempre Lucio Vero, il bambino, dice di portare il nome del padre, ma l&#8217;imperatore Lucio Vero \u00e8 morto nel 169 quindi il bambino non pu\u00f2 avere 8 anni nel 180, dopo la morte di Marco Aurelio.\n<\/li>\n<li>Nella tenda di Marco Aurelio si vedono libri! Non esistevano.\n<\/li>\n<li>Il gladiatore \u00e8 chiamato Massimo, ma dice che il suo nome completo \u00e8 Massimo Decimo Meridio. Errato, avrebbe dovuto chiamarsi Decimo Massimo Meridio, perch\u00e9 i romani dicevano prenomen, nomen, cognomen.\n<\/li>\n<li>I figli degli imperatori non venivano chiamati principi\n<\/li>\n<li>Nella casa di Massimo in Spagna ci sono le bougainville che sono piante originarie dell&#8217;America del Sud importate dopo Colombo.\n<\/li>\n<li>In Africa si fa pubblicit\u00e0 al combattimento con manifestini. Assurdo: la pergamena costava l&#8217;ira-di-dio.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il tutto \u00e8 abbastanza assurdo. \u00c8 solo per la superficialit\u00e0 con cui si guarda un film che la cosa sta in piedi. Un libro non reggerebbe neanche 20 pagine.<br \/>\nMa qualche consulente pagato due lire in una produzione da uno zilione di dollari, no?<\/p>\n<div class=\"related-posts\">\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho visto &#8220;Il Gladiatore&#8221; in tv (il film di Ridley Scott con Russel Crowe). L&#8217;avevano gi\u00e0 fatto, ma l&#8217;altra volta non l&#8217;avevo guardato bene. Stasera non avevo niente da fare e cos\u00ec l&#8217;ho guardato bene. Sono rimasto colpito dalla quantit\u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/archives\/343\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-storia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20436,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions\/20436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maurograziani.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}